L'opéra fait son cirque
Depuis mardi, les répétitions se succédent sous le chapiteau au champs de mars pour les écoliers de Table ronde et Ponsard qui chanteront lors de l'opéra "Noé et le déluge".
" Quand on est praticien, on est bon amateur".
Voilà le "slogan" qu'utilise André Fornier pour
présenter le spectacle (et surtout ses visées pédagogiques)
en train de naître au champs de mars, sous un chapiteau rouge monté
pour l'occasion: "Noé et le déluge", une adaptation
d'un opéra de Benjamin Britten.
Depuis mardi, jour de la première répétition, ça
se bouscule sous la toile. Sous l'oeil averti du metteur en scène,
il s'agit d'harmoniser le travail d'artistes professionnels et d'amateurs.
110 personnes au total. Ce qui n'est, pas une mince affaire. D'autant
que dans les rangs des chanteurs d'un soir (en l'occurrence de plusieurs
puisque le spectacle sera joué trois jours de suite), on compte
environ 80 enfants, écoliers de CM1 et CM2 de Table-Ronde, collégiens
de 6e et 5e de Ponsard, tous scolarisés en "Cham" (classes
à horaires aménagés musique). On se doute que la
mécanique est complexe
à caler, surtout qu'André Fornier a choisi de faire jouer
ses troupes en anglais, pour préserver la fluidité du texte
initial. "Imaginez " Yesterday " en français ! ",
ironise-t-il pour justifier son option.
Sur une piste au milieu des gradins
Quant à l'intégration d'amateurs (en plus des enfants,
Le petit choeur des dames de l'école de musique et la chorale associative
Le choeur de Vienne participent aussi à cette aventure artistique
originale), il l'explique par son souci de rapprocher l'opéra des
Français persuadé qu'après avoir goûté
à ses joies de l'intérieur, ils seront mieux préparés
pour l'appréhender.
Avec sa compagnie, L'opéra-théâtre, c'est son credo
depuis plusieurs années. "En Angleterre, en Italie ou Allemagne,
c'est un art très populaire. En France, l'art lyrique est confisqué
dans des temples dont une grande partie de la population est éloignée.
Tant géographiquement que sur le plan culturel. Beaucoup de gens
se disent que l'opéra n'est pas pour eux " regrette André
Fornier.
Après avoir privilégié des petites formes pour une
programmation itinérante de ses spectacles afin d'aller à
la rencontre des spectateurs, il a misé sur le principe du chapiteau.
"C'est une innovation artistique. En plus d'être un nouvel
outil de diffusion de l'opéra, " qui suscite en général
la curiosité, surtout celle des familles ", le chapiteau
bouscule les règles établies. Chanteurs et musiciens ne
sont pas face au public, loin sur scène. Mais au coeur des gradins,
sur une piste circu-laire avec une scénographie adaptée.
Bref si "l'histoire de Noé, celle de l'humanité, tout
le monde la connaît " comme remarque le metteur en scène,
la version peaufinée en ce moment à Vienne est inédite.
Sophie GIRARD
